Le septuagénaire a commencé sa traversée à 05h28 aujourd`hui et, 9 heures et 58 minutes plus tard, il mettait pied à terre de l`autre côté, a annoncé son équipe sur Facebook. "Il est la personne la plus âgée au monde" à réaliser l`exploit, poursuit leur message. M. Tominaga "est épuisé et il doit se reposer", a déclaré M. Moriya à l`AFP quelques minutes après l`arrivée. Les organisateurs s`attendaient à ce qu`il nage une douzaine d`heures sur 45 km mais les courants ont été moins forts que prévu sur la majeure partie du trajet, a précisé M. Moriya. "Jusqu`aux derniers cinq kilomètres tout semblait facile pour lui mais la fin a été très difficile avec de puissants courants", a-t-il ajouté.
Les nageurs confirmés relèvent généralement le défi dans le but de réaliser l`ensemble des "Oceans Seven", sept traversées dont celles du détroit de Gibraltar et de la Manche, explique l`Association mondiale de nage en eau libre (World Open Water Swimming Association, WOWSA). Le premier à être parvenu à traverser le détroit de Tsugaru où circulent requins, méduses et calamars, est l`athlète américain David Yudovin en 1990.
Avant Toshio Tominaga, la personne la plus âgée à avoir réussi cet exploit était une Américaine, Pat Gallant-Charette, qui avait effectué la traversée en 2012 à 61 ans, a indiqué à l`AFP le fondateur de la WOWSA, Steven Munatones. Le mois dernier, Honoka Hasegawa, 18 ans, était devenue la personne la plus jeune et la femme la plus rapide à traverser ce détroit en 8 heures et 31 minutes, selon le site internet de la Tsugaru channel swimming association (TCSA).
Tags:






