Le chef de la délégation ukrainienne auprès de l`APCE, président de la Commission de la culture, de la science, de l`éducation et des médias de l`APCE Volodymyr Ariev a fait appel au président et aux membres de l`Assemblée.

S`exprimant avant les débats libres programmés pour la deuxième journée de travail de la session de l`APCE, Ariev a dit qu`il a fait face à la pression des membres de la délégation arménienne à cause de l`expression « La région du Haut-Karabakh d`Azerbaïdjan » qu`il avait utilisée dans son rapport intitulé « Attaques contre les journalistes et la liberté des médias en Europe », qui devrait être discuté l`autre jour.

« Les Arméniens me demandent de changer cette phrase. Je fais face à la pression de la délégation arménienne. Cependant, je ne ferai aucun changement dans mon rapport », a-t-il martelé.

S`exprimant devant les journalistes, le chef de la délégation ukrainienne a déclaré qu`il mentionnait dans son rapport intitulé « Attaques contre les journalistes et la liberté des médias en Europe » qu`aucune concession ne peut être faite sur des questions concernant l`intégrité territoriale des États.

« Mme Rustamian, membre de la délégation arménienne, distribuait la traduction de mon entretien aux médias azerbaïdjanais parmi les participants à la session. J`ai dit lors de ces entretiens que l`Azerbaïdjan et l`Ukraine a besoin de bonnes relations bilatérales. Et chaque fois que j`ai dit quelque chose d`offensant pour l`Azerbaïdjan, je m`excuse. J`ai effectivement fait quelques remarques critiques contre l`Azerbaïdjan. Mais je n`ai jamais dit que l`Azerbaïdjan est un mauvais pays et que le président ukrainien ne doit pas visiter ce pays. C`est absurde », a-t-il noté.

Ariev a continué: « Même le fait que ma arrière-grand-mère était l`Azerbaïdjanais attire parfois des critiques. Je suis d`origine mixte russe et juive aussi. Alors, que dois-je faire ? S`abstenir de critiquer le gouvernement russe en raison de mon origine russe ? Ce n`est rien d`autre qu`une façon incivilisée de faire pression sur les autres.

Par ce moyen, la délégation arménienne souhaite que je change l`expression « La région du Haut-Karabakh d`Azerbaïdjan » que j`ai utilisée dans mon rapport. Mais je ne le ferai pas parce que nous devons soutenir l`intégrité territoriale des pays membres du Conseil de l`Europe. Je continuerai à faire des déclarations critiques contre l`Azerbaïdjan pour la situation des droits de l`homme et de la démocratie. Cependant, on ne peut pas parler de compromis quand il s`agit de l`intégrité territoriale d`un pays ».

Tags: