«C'est une terrible erreur», a expliqué Stéphane Dujarric. Cette erreur a été repérée au cours du week-end sur le site Internet de l'ONU recensant les cadeaux faits à l'Organisation mais elle était présente depuis «deux ou trois ans».
Le site en question a été arrêté le temps de faire les corrections nécessaires et de vérifier l'ensemble des données qui y figurent, a précisé le porte-parole.
L'erreur visait une vaste tapisserie suspendue à l'entrée du Conseil de sécurité reproduisant le célèbre tableau de Picasso. Réalisée par la Française Jacqueline de La Baume-Dürrbach, cette tapisserie a été prêtée à l'ONU par la famille de Nelson A. Rockefeller qui avait commandé l'oeuvre en 1955.
«Les républicains (espagnols) ont été les victimes» du bombardement et «non les auteurs», a ajouté Séphane Dujarric. «Nous regrettons l'erreur et présentons nos excuses à la population et au gouvernement d'Espagne», a-t-il ajouté.
Avec AFP